Crno, roze i srebro

Shantal Thomas Design Bowl

Donošenje galerije

Pripremljeni materijali: Olga Korotkova, Yuliya Sakharova, Karina Chumakova

Foto: Sergey Morgunov

Časopis: Dekor N6 (128) 2008

На январской выставке Maison&Objet в Париже дизайнер Шанталь Томас представила свою первую коллекцию для мебельной марки AGR и рассказала об одной вещи из этой коллекции

Svi me poznaju kao dizajner donjeg rublja. I sada me vidite na fotografiji pored prelivnog stola. Fabrika AGR sugerisala da kreiram kolekciju nameštaja - sa zadovoljstvom sam se složila.

Sada smo prisutni na premijeri kolekcije. Drago mi je da se ovo dešava u Parizu, gradu koji je odavno postao moj vlastiti grad u kojem su se dogodili glavni događaji mog života.

Ideja stola, koja je ispred vas, je lepota i pogodnost. To zovem. Zapravo, u našem životu ima mnogo gomilanih, neprijatnih stvari koje su veoma teške za život. Sa mojom stolom skroz unaokolo. To je savršeno udobno, izuzetno jednostavno i, mislim, vrlo elegantna stvar. Vrijedna kombinacija koja će se dopasti bilo kojoj ženi, a ja sam studirala žensku psihologiju prilično dobro tokom godina moje karijere, verujte mi.

Tabela je neuobičajena. Ima tri grane, a svaki ima svoje ogledalo. (Ne treba puno prostora, na primer, dobro je staviti u ugao spavaće sobe, a za vrlo malu sobu možete naručiti sto sa jednim ogledalom, ali mislim da je puno bolje sa tri.) parfimerije i centralne - za kozmetiku, naravno. Uzimajući u obzir kakav bi trebalo da bude oblačenje, ja sam to tako obrazložio: svaka žena želi zadržati konzervanse na vrlo lijepom i vrlo zgodnom mjestu. Moje omiljene boje su ružičaste, crne i srebrne boje. Principi moje kreativnosti su uvek bili, prvo ženstvenost, drugo, moje omiljene boje.

Sada stola ukrašava prozor svog butika na ulici Saint Honoré. Generalno, uskoro ću ažurirati nešto u svom stanu (pogledati SALON-interior, 2004, br. 3), posebno da dopunjujem enterijer sa ovim novim predmetima iz kolekcije nameštaja. "

LEAVE ANSWER