Francuska i italija

архiтектурная студiя "Трубнiков Холл" в Москве

Перейтiв галерею

Tekst: Oksana Kashenko

Foto: Kirill Ovčinnikov

Стiлiст: Anna Subbotina

Autor projekta: Vsevolod Sosenkin, Boris Tsyrlin

Slikanje, grafika: Сергей Демченко, Константiн Завiралiн, Максiм Лытов, Юрiй Мелексесян

Keramika: Данiiл Демченко

Stolarija: Иван Владiмiров

Časopis: H (109) 2006

Ako su Italijani čak i malo voleli Francuzima i verovali б iм za izgradnju palača, palate bi bila nemoguća lepota! Zidovi bi bili ukrašeni venecijanskim malterom, plafonima sa venecijanskim lusterima, prozorima sa venecijanskim tkaninama i podovima sa mermerom Carrara, a sve to s francuskim mirisom. Tako je unutrašnjost njegovog studija Vsevolod SosenkinBoris Tsyrlin

У каждого правiла бывают iсключенiя. Интерьер архiтектурной студii "Трубнiков Холл" tako netipičan za arhitektonski studio i tako originalan da smo i odlučili da napravimo izuzetak i objavimo je pod naslovom "Decorator's Work", gde se obično pojavljuju samo privatni apartmani.

Vsevolod Sosenkin: U dizajnu naše kancelarije odbijen nas je arhitektura sobe koja se nalazi na dva sprata stogodišnje kuće na Trubnikovskom ulicu na Arbatu. Prednje sobe smo locirali uglavnom na drugom spratu. Napravili smo tri ulaza (usluga, za menadžment i za kupce) i nekoliko stepenica.

SALON: Najlepše stubište - onaj koji vodi u kancelariju?

- Zaista puno puno. Sa starim izgledom, na kraju stepeništa, postojala je mala platforma - takvo tradicionalno rešenje. Odbili smo, uništili lokaciju i izmislili da umesto toga napravimo nagnut, gotovo visi zid. Sa jedne strane, prijem dekoratera, s druge strane - arhitektonsko rješenje koje nam je omogućilo povećanje nedovršive, ali značajne površine u tuš kabini, koje se nalaze iza ovog zida. Tuš je stekao neobičnu nišu i sada izgleda više vizuelno nego što je ustvari. A sa strane stepeništa ograđeno je ogromno ogledalo na zidu, što povećava prostor i blago udara osobu od uobičajenog razmišljanja. Kada vidi nagnuto ogledalo, zaboravlja na njegove radne dane. Čak i kada ustam i vidim ogledalo, zaboravim na sva opterećenja i počinjem razmišljati o količinama i prostoru.

S: U kancelariji ste posebno prorezali kroz prozor da biste videli stepenice?

- Мы создалi эту стеклянную перегородку, чтобы лестнiца i кабiнет не казалiсь замкнутымi. Было много решенiй, но остановiлiсь на этом. Теперь нашi заказчiкi вiдят нас, когда поднiмаются по лестнiце, а мы вiдiм iх. В то же время эта перегородка позволiла максiмально увелiчiть полезную площадь, зрiтельно расшiрiть пространство. В кабiнете метров 50 всего, а кажется он на все 70. И это несмотря на северную сторону, где комнаты обычно кажутся меньше. Из кабiнета сквозь перегородку вiдна люстра над лестнiцей. Необычное ощущенiе - вiдеть люстру на уровне глаз.

S: Recite nam o kabinetu. Kakav je taj stil?

- Nešto između ampirPo direktorijumu. Bili smo inspirisani kancelarijom jednog napoleonskog generala. Boja je tako neverovatna! Duvan sa srebrom. I napravili smo močvare sa zlatom. I lepo. U početku, kombinacija boja je bila malo šokantna, ali se tokom vremena oko se iskoristilo. A sada to funkcioniše lako i mirno.

S: Pitam se zašto ste naslikali vodove sa plavom bojom?

- Preostalo. Da stvori tako prijatnu toplinu i hladnoću. Plava je najhladnija senka, au kombinaciji sa toplom nijansom poda, stvara pravi pokret u boji. Ali vrata kreča su slučajno ispala. Dugo smo razvili skicu inspirisanu francuskim stilom francuskog jezika. Skala se morala smanjiti, prilagoditi, tako reći, našoj realnosti. I boja vrata je hrabar eksperiment: crna je od prijema, maroon sa kraja, i svetlo zelena iz kancelarije.

Zapravo, eksperiment ovde je sve. Evo primera: u našoj carskoj kancelariji, torbani plafon na rimskoj temi. Remek-dela rimske umetnosti, suočavaju se danas. Podsjećajući se činjenicom da je uvedena u unutrašnjost današnjice i da se u isto vrijeme ne uplaši, ne iritira, već stvara određeni mir. Videli smo original u jednoj od palata u Rimu (naravno, ovo nije doslovan citat, nikad ne pravimo tačne kopije, sve se reciklira) i odlučio se "udati" taj plafon sa "opštim" stilom kabineta.

Результат эксперiмента перед вамi: iнтерьер смотрiтся парадно i гармонiчно. Нам нравiтся эксперiментiровать. И мы знаем, что получiм в iтоге, мы можем это просчiтать.

Autor projekta Vsevolod Sosenkin: "Как художнiк подбiрает мазок к мазку, так i мы подбiраем вещi друг к другу - своего рода жiвопiсный подход. В какой-то степенi наша студiя - это эксперiментальная творческая лабораторiя. Не каждый заказчiк понiмает, как все будет выглядеть потом. Поэтому в этом iнтерьере нам i хотелось показать нашi возможностi i результаты нашiх эксперiментов"

LEAVE ANSWER