Proljeće na rijeci preko reke

Ambasada Ekvadora u Rusiji

Donošenje galerije

Foto: Mikhail Stepanov

Tekst: Olga Barteneva

Časopis: (103)

Porodica ambasadora Ekvadora ima dve kuće. Jedna u Kitu, druga u Moskvi. U glavnom gradu Ekvadora, uvek proleće i cvjetne ruže. Ipak, g. Alvaro Roberto Ponce Alvarado i njegova supruga Silvia Mercedes Jurado Sanchez jednoglasno kažu da Moskva nije gora

U garažama Gorokhovsky staza je stara i poznata. U XVI vijeku. postojao je put koji je prešao suvereno polje graška, koje se protezalo u plavnoj reci Yauza. Od tog vremena ostavio je ime uličice i izraz "pod kraljem graha". U vreme Petra Velikog, strani graničari, trgovci, zanatlije, vojnici i diplomate počeli su da se naseljavaju na granici polja graška blizu potoka Kukui. Kuća 12 je izgrađena 1830-ih. Prvi vlasnik bio je poručnik Marija Vasiljevna Bulygina, rođena Šeremeteva, čiji je muž Ivan Fedorovič služio u Glavnom štabu i bio je vezan za pesnika Fjodora Tyutcheva. Sredinom veka državni savetnik K.V. Pazhenkopf, koji je naredio prestrukturiranje fasade arhitektu Aleksandru Osipoviču Vivienu 1881. godine. 1900. godine zgrada je bila u vlasništvu Instituta Mezhevoy, smeštenog u istoj ulici u nekadašnjoj Demidovoj palati. Nakon revolucije, stambene zgrade geodetskih službenika su nacionalizovane, au kući 12, kao iu drugim zemljama, nalaze se sovjetske institucije. Pre 35 godina, kuća je predata ambasadi Ekvadora. Istorijska pozadina Elena Savinova

SALON: Kakav utisak je kuća učinila na vas kada ste prvi put stigli u Moskvu?

Gđa Hurado Sanchez: Naravno, odmah smo se dopadali kući. Ali bilo je gotovo prazno. Prazne sobe, prazni zidovi. Doneli smo naše lične stvari, kupili novi namještaj, a ne sve što želimo, ali dovoljno je da naša porodica i gosti koji dolaze kod nas ovde osjećaju ugodno.

SALON: Kuća je rezidencija ambasadora Ekvadora dugo vremena. Da li stvarno nema ničega od prethodnih vlasnika?

Gđa Hurado Sanchez: Nešto je ostalo, naravno. Neki namještaj je ovde od kada se prvi ambasador Ekvadora preselio u ovu kuću - to se desilo pre 35 godina. Mislim da je kupio namještaj, koji je sada u dnevnom boravku i trpezariji - veoma je star. Ali obično svaki ambasador donosi svoje stvari u kuću: male komade namještaja, slike, dekorativne predmete.

S: Ova kuća se razlikuje od onih u kojima si ranije živjela?

Gđa Hurado Sanchez: U Paragvaju smo zauzeli jednu veliku kuću, u Italiji - ne tako veliki stan, ali po prvi put živimo u kući koja izgleda kao mala palača. Postoje visoki plafoni, a sam je i lep, iako mali.

S: Kako izgleda tvoj dom u Ekvadoru?

Gđa Hurado Sanchez: U Kito, mi nemamo kuću, već u stanu. Potpuno je drugačiji, moderniji. Velika.

S: Da li ste pozvali dekorater da to napravite?

Gđa Hurado Sanchez: Ne, nikad mi nije palo na pamet. Ja sam to sam dizajnirao, kao i sve kuće u kojima smo ikad živeli.

Ponce Alvarado: Kito leži u dolini među planinama, sunce sija tamo cele godine, dani su topli i noći su kul. Oko prostranstva. Kada otvorite prozore, imate snežne vrhove planina. U Moskvi je teren ravno, kuće gledaju prozore u prozore. Istina, ima mnogo stabala i starih lijepih kuća, koje nisu u našoj zemlji. U Ekvadoru su kuće uglavnom moderne.

S: Kito se zove grad vječnog proleća, ali ljudi šale o Rusiji da imamo zimu devet meseci bijele a tri su zelene. Kako vam se sviđa naša klima?

Gđa Hurado Sanchez: Pre nego što smo došli ovde, svi su nam rekli da je klima u Rusiji bila užasna, da su zime bile monstruozne, temperatura je bila -30 stepeni. Ali moja prva zima se pokazala prilično prijatnim, možda sam je lako prenela, jer sam znao da ćemo živjeti ovde samo nekoliko godina. U stvari, čak mi se i dopala zima. Morao sam nositi zimsku odjeću - u našoj zemlji nikada nisam imao takve šanse, jer je bilo toplo stalno. Međutim, nakon tri-četiri mjeseca već sam sanjala o suncu, o toploti ...

Ponce Alvarado: Moskva je veoma lepa pod snegom, za nas je tako neobično.

S: Da li je teško biti žena diplomatije?

Gđa Hurado Sanchez: Bilo je teško na samom početku. Upoznali smo se u Ministarstvu spoljnih poslova, radio sam tamo od 1980. do 1990. godine. Kada smo se udali, morao sam da prestanem. Radila sam, tako da to nije bilo lako za mene. A onda je sve bilo u redu. U Moskvi, zauzimam mnogo manje nego ranije kada smo živeli u Latinskoj Americi. Organizovala je mali klub za ekvadorske žene koji žive u Rusiji, učestvujući u radu međunarodnog ženskog kluba ...

S: Imate li dvoje djece?

Gđa Hurado Sanchez: Da, sinu - 18, ćerkama - 15. Sin studira na univerzitetu u Francuskoj, dolazi u leto na praznike, a ćerka živi kod nas, studira u francuskoj školi u Moskvi. Na sreću, naša deca su se uvek dobro prilagođavala u različitim zemljama. Kćerka je sjajan ovde.

S: Da li često morate da se krećete?

Gđa Hurado Sanchez: Moj muž je 33 godine radio u Ministarstvu vanjskih poslova. Pre Rusije, živeli smo u Peruu, Brazilu, Italiji, Argentini, Paragvaju. Gospodin Ponce Alvarado: Kada dođemo na novo mesto, odmah počinjem da radim, ali moja porodica - žena, sin i ćerka - treba naviknuti na novi život, novi jezik, nove ljude. Veoma je teško, posebno s obzirom na to da diplomate menjaju zemlju svakih pet do šest godina.

S: Šta radite u slobodnom vremenu?

Gđa Hurado Sanchez: Vikendom puno hodamo po gradu, pronalazimo lepa mjesta, male restorane ... Volim pozorište, konzervatoriju - kulturni život je mnogo aktivniji ovde nego u drugim zemljama. Ako želite, možete svako veče otići na koncert, zatim u balet ili u operu. I naravno, kao svi ljudi, idemo u prodavnice i na tržište.

S: I kuhaš se?

Gđa Hurado Sanchez: Iskreno, ne volim da kuvam, mada, naravno, ponekad moram. Imam pomoćnika, ona je sa mnom već 15 godina, obično kuva.

S: Da li voliš rusku kuhinju?

Gđa Hurado Sanchez: Da, naročito borsht i salata od cvekla i oraha. Imate neverovatan losos. Ne možemo ga dobiti.

S: Da li nešto sakupljate?

Gđa Hurado Sanchez: Male kutije. Imam Ekvadorske kutije, Iranian, Dominikanac, Peru - drugačije. Stvarno mi se dopadaju ruske farbe, ali su prilično skupe.

S: Slike koje ste doneli sa sobom?

Gđa Hurado Sanchez: Skoro sve. To su uglavnom slike ekvadorskih umetnika, a grad koji je prikazan na većini njih je Kito.

S: Da li često odlazite kući u Ekvador?

Gđa Hurado Sanchez: Nažalost ne. Prilično je skup i daleko. Let iz Moskve u Kito traje 20-25 sati. Mi nismo bili kući godinu i po, ali uskoro idemo tamo. Nadam se da se ovo može učiniti.

LEAVE ANSWER