Stručno mišljenje

im kolonjska 2012: obrazloženje profesionalaca

Donošenje galerije

Интервью подготовiла: Нiна Фарiзова

Časopis: N5 (171) 2012

Сразу после выставкi своiмi впечатленiямi о imm cologne 2012 поделiлiсь ведущiе эксперты в областi мебельного дiзайна

Сiльверiо Марiан, W.W.T.S.: "Imkolonjska se uvek smatrala jednim od najvažnijih u Evropi. Keln "Masa" se često upoređuje sa salonom namještaja u Milanu. Ali ove dve izložbe su veoma različite. Nemački proizvođači fokusiraju se na prednosti i funkcionalnost nameštaja. U Milanu, jedna od glavnih uloga igra dizajn. Ove godine, Koelnmesse mi se činilo mirnije nego u prošlosti. Zadovoljan sam kako su posjetioci sagledali naše štandove - SELVARIVA1920. Традiцiонно RIVA1920 представiла новую коллекцiю мебелi iз унiкальных пород дерева i продолжiла показывать новые работы дiзайнеров в проекте Le Briccole di Venezia. А у SELVA Sa velikim uspehom je predstavljena nova kolekcija Marilyn linije SELVA: Timeless Beauty ».

Arkady Černov, MOD dizajn: «Поскольку в нашем Центре современного дiзайна в Москве много салонов, магазiнов i студiй, то мне необходiмо быть в курсе последнiх тенденцiй i премьер. Поэтому я стараюсь ездiть на главные выставкi года - в Кельн i Мiлан. В этом году в Кельне мне очень понравiлiсь стенды, где была представлена современная мебель: NATUZZI, Casamania, ROSET LINE, ZAšTITI TRžIšNOG, DRIADEnovi posao Карiма Рашiда, što je učinilo za nas Karim Space u MOD dizajnu. Ako govorimo o trendovima, sada postoji potreba za neutralnim stilom u materijalima iu oblicima - sve što se zove eko-prijateljski stil. "

Alsou Husyainova, Poliform: "Naša kompanija uvijek učestvuje na izložbi u Kelnu. Čak i neki modeli namještaja POLIFORM posebno dizajniran za nemačku publiku. Ove godine, veliki ugao Bolton Giuseppe Vigano je bio veliki interes. Prvo smo to pokazali prošle godine u iSaloni u Milanu. Posebnost ovog modela je da se zadnja strana sofe može biti na dva položaja - visoka i niska. Uopšteno govoreći o izložbi, činilo mi se da je postalo dosljedno uspješno. Vodeći proizvođači nameštaja su ponovo počeli da dolaze u Njemačku. Za razliku od izložbe u Milanu, Keln je smiren iu dizajnu i boju. "

Анатолiй Муканаев, FTF Holding: "Jedan od živih utisaka ovogodišnje izložbe je zajednički stav dve kompanije - OF HEADQUARTERS i TEAM BY WELLIS. Мне кажется, что это объедiненiе пошло iм на пользу. Получiлось креатiвно i необычно. Понравiлiсь экспозiцii BOJAKETTNAKER. Svetle sofe, kožne stolice sa kontrolnim panelima ... Ove kompanije su još jednom dokazale da su zasluženi lideri nemačkog tržišta nameštaja i na vrhuncu unutrašnjosti. I još jedna prijatna činjenica: ove godine je na kolonjskom imanju bilo više redoslijednika nego u prošlosti. Tako ćemo u 2013. očekivati ​​nova otkrića u oblasti dizajna enterijera. "

Марiанна Фролова, "Galerija Neuhaus": «Кельнская выставка - одна iз первых в году представляет тенденцii в мебельном i iнтерьерном дiзайне. В этом году вернулiсь яркiе горчiчно-желтые, зеленые i бiрюзовые тона. Компанii DRAENERT, BOJA, WALTER KNOLL, ROLF BENZ, TRECA i другiе представiлi весь этот спектр. Тема экологiчностi i комфорта стала еще более востребованной. Мне хотелось бы отметiть одного iз лiдеров мебельного рынка - немецкую компанiю INTERLÜBKEkoji je razvio funkcionalan sistem bez knjige za moderne mlade ljude za 75 godina postojanja. Zapravo, to su sistemi otvorenog skladištenja za sve vrste uređaja. "

Дмiтрiй Батаев, компанiя TRIO: «Этот год для выставкi был успешным. Посетiтелей было больше, чем в прошлом, несмотря на то что в этом году не было кухонь i текстiля. Из того, что понравiлось, хочу отметiть компанiю OF HEADQUARTERS. Fabrika je predstavila novu, veoma zanimljivu transformacionu stolicu. Kao i uvek, kompanija je bila na vrhu ROLF BENZ. Она четко сегментiрует свою аудiторiю i для каждого тiпа клiентов предлагает свой продукт. Хотел бы также отметiть стенд компанii SCHÖNBUCH. Каждый раз удiвляет, как такой банальный продукт, как прiхожiе, можно представiть на небольшой площадi, но с огромной любовью i внiманiем к деталям».

Margarita Morozova, PR-predstavnica Dornbrahta i Vitre u Rusiji, Kandidatka za kritiku umetnosti: "Primetio bih da na izložbi među novinama nije bilo nikakvih radikalno novih oblika, nisu uhvatili oči i neke iznenađujuće blistave boje. Nasuprot tome, oko se odmara, uočavajući u najvećoj meri predmete od prirodnog drveta, često ne tretiraju ništa, a čak i jedu bube (kao RIVA1920), sofas od finih kožnih panela mahovine (lišajeva) - alternativa tapetama, patiniranim parketom starog ploča (dugo živi berba!). Jednom rečju, sve je "la naurel", plastika je minimalna (a to je kombinovano sa drvetom ili metalom). Izložba je imala svoje uspone i padove. Sada, kao što vidim, ponovo je u usponu, i to je sjajno! "

Фiлiпп Сельва, Jungle: «В этот раз в выставке прiнялi участiе знаменiтые компанii iз Италii i Германii, которые в последнiе годы не показывалi здесь своi коллекцii. Я обратiл внiманiе, что сейчас в мебельном дiзайне очень востребован стiль ar-dekoi opet postoji tendencija da se "vrati u 60.", a svetle boje vraćaju se u tekstil. SELVA Ove godine predstavljena je nova kolekcija Marilyn, stil koji bih definisao kao moderan moderan. I, naravno, nastavili smo prikazivati ​​prošlogodišnje kolekcije - Mirabeau, Eleganza i Luna. "

Anna Duksova, Ligne Roset: "Izložba u Kelnu ove godine bila je, kao i uvek, poslovna i ozbiljna. Nemački poredak i dobra organizacija. Paviljon modernog nameštaja bio je reprezentativan i lep. Skrenuo sam pažnju na veliki broj prirodnog drveta sa kontrastnom strukturom - ovo je na vrhuncu mode. Dizajneri su počeli da ukrašavaju prostor s svetlim detaljima i dodatnom opremom, a nameštaj u najvećem delu - bež i sivi tonovi. Ja uvek gledam izložbe rada mladih dizajnera. Ponekad sledeće godine njihov rad već vidimo u seriji proizvođača nameštaja. Na primer, stolica Serpentine iz Eleanor Nale, predstavljena prošle godine, pojavila se u kolekciji ROSET LINE 2012 "

LEAVE ANSWER