Ponekad je aristokratija obična, a ponekad i namještaj. Nameštaj - ovo je kada je pra-pra-djed organizovao nameštaj pre oko 200 godina. Kada je porodično gnezdo, to je fabrika, nalazi se u čuvenom italijanskom okruženju nameštaja u Brianzi, a svi muškarci u porodici završili su Milan Politehnik. Luciano Colombo - dizajnera i vlasnika preduzeća ANNIBALE COLOMBO - za sve gore navedene članke može se nazvati aristokrata sa idealnim pedigreomSALON: Kada i od koga je vaša kompanija osnovana? - Moj pra-pra-pra-djed. Ne znam tačan datum, ali najstariji dokumenti koje imam su od početka dvadesetog veka. Tada se ova kompanija zvala Giuseppe Colombo e figli ("Giuseppe Colombo and Sons"). Giuseppe Colombo se zvao moj deda. Obezbedio je nameštaj bogatim porodicama iz Milana i Komoa. Možda čak i iz Torina, ali nisam siguran: tada je trebalo 3 dana da stignu tamo.S: Da li držite nameštaj koji je napravio vaš pra-pra-deda? - Samo jedan komoda. Kao dete, kada smo igrali na tavanu, stajao je tamo, napunjen visoko s stolicama. Ove godine smo odlučili da napravimo repliku za novu kolekciju. Bilo je nemoguće u potpunosti reprodukovati dekor i obloge - malo smo ih pojednostavili, ali u celini to je vrlo slično. Ovo je najstarija stvar koja je bila u našoj kući.S: Koliko je star - Mislim 100-150. S: Nameštaj koji je napravio vaš otac bio je veoma različit od pradeda? - Kada sam bio dete, nameštaj je bio luksuzniji, sa složenim dekorom. Namijenjen je namještaju u stilu reforme, Louis XV i XVI, u regencijskom periodu. A sada birate jednostavne stvari koje se mogu kombinovati sa modernim nameštajem, čak i sa minimalnim stvarima. Na primer, možete uzeti stolicu iz naše kolekcije i spojiti je sa stolom istog FIAM Italia - stakla i modernog.S: Da li više volite da precizno kopirate klasiku ili razvijete ideje? - Obojica. Ako napravimo tačne kopije, provodimo specijalne studije kako bismo saznali od čega i kako je stvar napravljena. Na primjer, imam klijenta iz New Jersey-a, antikvare. Jednog dana mi je doneo malu sliku bifea. Sprovela sam istraživanje o prvobitnim razmerama, periodu, vrstama drveta. I svi smo ponovili. Ali to se dešava na drugi način: neka vrsta detalja: uzorak, noga stolice, i čitava kolekcija "raste" iz ove noge.S: Ali imate i modernu liniju ... - Nisu namerno odlučili da to uradimo. Na početku, pre pet godina, u našoj klasičnoj kolekciji bilo je odvojenih predmeta koji su izgledali modernije. Kupci su zatražili da dodaju nešto, promene, a kao rezultat savremenih stvari postalo je više. Na sledećoj izložbi u Milanu otkrila sam da moderan namještaj našeg preduzeća nije na prodaju ni gore nego klasičan. Zatim smo podijelili klasičan i moderan namještaj i počeo ih izlagati odvojeno: oni nisu dobro kombinovani jedni sa drugima. Jedan od mojih sinova je odgovoran za modernu liniju. Prije dvije godine završio je Milan Politehnički institut i izumeo svoju prvu kolekciju. Što se tiče pozvanih dizajnera, sarađujemo s Brunom Rainaldi. Njegov namještaj je uspješan.S: A ko pravi dizajn klasične linije? - U osnovi ja. Činjenica je da je pronalazak dobrog dizajnera - ne iz naše kompanije, a ne iz naše porodice - izuzetno težak. U prošlosti sam napravio nekoliko pokušaja, ali, nažalost, bez mnogo uspeha.S: Da li ste ikada razmišljali o promeni posla? - Takva ideja mi nikad nije prešla, i već imam 55 godina.
Donošenje galerije 
