Dođi na engleski

новый салон компании Engleski interijer

Donošenje galerije

Pripremljen intervju: Oksana Kashenko

Vodeći naslov: Nina Farizova

Portret: Elizaveta Yakhno

Autor projekta: Maria Yakushkina

Časopis: (158)

U vezi sa otvaranjem novog salona kompanije Engleski interijer главный редактор журнала SALON-interior Oksana Kashenko встретилась с декоратором и главным идеологом компании Maria Yakushkina. Razgovor se pokazao ne samo o unutrašnjosti

Oksana Kashenko: Otvorili ste novi salon. Da li je nešto promijenilo vaše kupce, osim adrese?

Maria Yakushkina: Pošto je naše ime ENGLISH INTERIORS, мы изначально представляли только английский стиль. Но со временем мы стали представлять и другие стили. Поэтому и название у нас изменилось: «Engleski interijer - галереи стилей интерьера». Соответственно, мы расширили площадь, чтобы показать декорации в других стилях, которые существуют в мире. Основная часть галереи - «Английский дом» - как была раньше, так и осталась. Мы постарались перенести ее с Чистых прудов абсолютно точно, чтобы у людей не возникло никакого ощущения, что что-то изменилось. Часто люди стараются на новом месте делать все принципиально по-новому. Мы же поставили себе задачу сделать все по-старому, но добавили еще несколько комнат в галерее «Новая классика». «Новая классика» - это такой микс из классических европейских стилей в современном прочтении, в том числе в современном американском прочтении.

OK: Šta mislite o drugačijem američkom čitanju?

M.YA.: Amerikanci se uvećavaju. Povećajte razmere stvari i posvetite više pažnje dekoru. Ovo se odnosi i na stil engleskog jezika i druge stilove koji su popularni u Americi. Kao što sam shvatio, oni stilovi koji su prvi osvajači doveli na kopno, navikli su i razvili tamo. Svaki, prema njegovom poreklu, želeo je da gleda engleski ili španski nameštaj u svojoj kući ... I, očigledno, da bi ojačali ovu tradiciju, Amerikanci su integrisali nacionalne elemente stila. Ispostavilo se da su naši ljudi veoma blizu. Takođe volimo stil da budemo odmah prepoznatljivi. Volimo bogatu dekoraciju i velike, velike stvari. Sada, uostalom, kod kuće smo otišli veliki - ogromni prostori, visoki plafoni - potrebni nam i odgovarajući namještaj.

OK: Masha, zašto ste u svoje vrijeme odlučili da praktično izvodite engleski stil?

M.YA.: Odsustvo patosa oduvek je bilo karakteristično za engleski stil, a unutrašnjost u engleskom stilu je uvek ugodna. Na kraju krajeva, njihova buržoaska kultura postojala je dugo vremena i bila je vrlo dobro razvijena. Aristokratija je živjela u palačama, a buržoazija je živjela u kućama i stanovima, od kojih su mnoge bile male. Nameštaj je nasledio. Otuda je tradicija ukrašavanja - u ograničenom prostoru da se "udaju" stvari različitih generacija. Po mom mišljenju, upravo zbog ovih karakteristika, engleski stil se razlikuje od drugih evropskih. Na kraju krajeva, oni potiču iz palata. I palate su ukrašene svuda ista - čak iu Italiji, čak iu Francuskoj. Dakle, kada je naša nova buržoazija pokušala ukrasiti svoje kuće s paletom nameštaja ... nastala je disonansa sa arhitekturom prostora. Plafoni, zidovi, prozori ... da ne spominjemo fasadu zgrada. Ovo je sada situacija promenjena, i ljudi su počeli da grade svoje palate. I devedesetih, zapamtite šta se desilo? Stoga sam u to vrijeme izabrao za sebe ono što sam mislio pošten prema našim predmetima - odličnom engleskom buržujskom namještaju, koji proglašava status vlasnika i stvara udobnost u kući. Stvarno mi se ne sviđa riječ "udobnost", ali drugim riječima ne mogu prenijeti atmosferu koja stvara engleski stil u unutrašnjosti.

OK: Koje godine ste započeli svoju kompaniju?

M.YA.: Godine 1996. ove godine biće 15 godina. Pre toga, radio sam u engleskoj kompaniji osam godina. Zatim, 1989. godine, kada sam počeo raditi na ovom polju, bilo je samo dvije kompanije koje su bile angažovane u skupim popravkama (nekoliko godina kasnije pojavio se izraz "dizajn enterijera"), naš engleski i još jedan danski. Zapravo, izbor je bio mali: bilo da se radi u engleskom stilu ili na danskom. Zatim je počela era evropskih popravaka, a tek tada su Španci došli u Rusiju i Italijani su ih već pratili. I ja sam bio tako prožet sa engleskim stilom da nisam ni razmišljao ništa drugo. A onda je već bio na zahtevu. Ili se možda tako srećno desilo kada sam organizovao ENGLISH INTERIORS, klijenti koji su sanjali o kući u engleskom stilu bukvalno su nas nalili.

OK: Ako mislimo, tradicija engleskog dizajna je veoma blizu nas: tapete na zidovima, tepisi na podovima, obilje nameštaja različitih oblika, bogate zavese, stolnjaci na stolovima ... Svi smo to imali u sovjetskim vremenima, a ne na engleskom, ali, naravno. ..

M.YA.: Možda tako, tako psihološko sećanje za unutrašnjost. Mislim da kad ljudi žele da naprave kuću izvan vremena i mode, ovo je engleski stil. Zato što čim se na zidovima pojavi engleska svetla pozadina, a kuća je ispunjena engleskim dekorom, ona odmah oživi, ​​postane pogodna, topla.

OK: Prema mojim zapažanjima, sada publika navijača klasika postaje mlađa: počinje da ga interesuje već već od 25 godina.

M.YA.: Mislim da ovo pitanje nije u doba, već u statusu. I najčešće u bračnom statusu. Dok je nečista, ima neke navike, neke preferencije u unutrašnjosti: on voli sve da bude svetlo, da privuče pažnju suprotnog pola, u unutrašnjost da impresionira, kolegama uzbuđuju, da je sve neobično, ne isto kao i svi. Na kraju krajeva, radimo ne samo u klasičnom stilu, već iu savremenoj. Shodno tome, napravili smo ogledalne stolove, crne zidove, crne kuhinje, enterijerski enterijer ... ne samo za mlade. Za idle. A onda se venčaju, ponekad čak i u procesu stvaranja unutrašnjosti, i moramo sve promeniti: crnu kuhinju - na kremu, stolove ogledala - na drvetu ... I ponekad odmah počinju graditi novu kuću, ugodnije.

OK: Masha i šta ljudi najviše vole o engleskom stilu? Šta je gotovo uvek poželjno? A šta je, naprotiv, neprihvatljivo za Ruse?

M.YA.: Čudno, to će biti ista stvar. Svi vole engleske pozadine. Dekorativan, lijep. Oni izgledaju, divi se, ali ne odlučuju odmah. U eri evropskih popravaka pokvarili su ljudski ukus, svi se plaše boja, svi traže svetlu unutrašnjost. Istovremeno kažu da žele udobnost. I udobnost - u velikoj meri zavisi od boje zidova. Ali već smo naučili kako se suočiti sa ovim "greškom u boji". U početku smo uspjeli ubediti kupce da napravimo obojene zidove u dnevnoj sobi, a zatim pređemo na ormare. Najteže je bilo sa spavaćim sobama, gde su Britanci odlučili da visi pozadinu "toile de jouy". Muškarci su se plašili njih kao vatra - previše prikriveni.

OK: Činilo mi se da ova vrsta tapeta sa pastoralnim scenom nije zapanjujuća: trešnja ili plava silueta na bež bregu ...

M.YA.: Oh ne ne! Englesko "toile de jouy" je veoma ukrasno. Svetlo plavo na žuti, na primjer. Na toj istini, neće se svi usuditi. Ali onda će ići u Englesku, pogledati tradicionalne kuće i, vidite, već se slažu.

OK: Da li ste morali da radite interijer za naše sunarodnike u inostranstvu?

M.YA.: U Španiji je napravila moderan enterijer sa bazenom na krovu, u Francuskoj - u stilu moderne Provanse, u Americi - u unutrašnjosti engleskog stila ...

OK: Zašto mislite da su kupci u ovim slučajevima pozvali dizajnera iz Rusije?

M.YA.: Prvo, to su bili naši redovni kupci. Drugo, pokušali su da naruče unutrašnjost, ali to nije uspelo. Da

LEAVE ANSWER