Scenografija za filmsku verziju Čehovog "Galeba": detaljna poezija i poezija prirode

Donošenje galerije

Tekst: Julia Sakharova

Foto: Aleksandar Tyagny - Ryadno

Časopis: N11 (78) 2003

Margarita Terehova pravi film zasnovan na čuvenoj drami Čehova. Čuvena priča se odvija u muzičkom enterijeru u Melihova, ali to ne čini previše udžbenika ili previše dosadnim. Filmska verzija "Galeba" (po mišljenju režisera filma "O mladima i mladima") obećava da bude svetao i pouzdan, pirsingan i fantastičan. Dizajner produkcije Valerij Arkhipov govori o procesu stvaranja scenografije za film, koji ćemo uskoro videti "Zamišljate užas sluge muzeja kada smo sve izveli iz soba, stavili namještaj u antikvarnicu, a čak ... zapalili kamin! Zapravo, morali ste da započnete priču dodavanjem drugog sprata - muzej je počeo gledati Prava plemenita kuća Čehovova kuća sa jednim spratom izgledala je previše skromno: unutra je ista: izolovane male sobe okrenuta prema hodniku, dnevna soba oko dvadeset metara. ispred mene, kao produkcijski dizajner, bio je stvaranje autentičnog života, osećaj da ljudi ovde žive, ribariti u hodniku, slomljeni ugao stola, crne odeće ... Poezija detalji ... I poezija prirode. dijelovi: prvi je mesto gde su heroji puni nade, drugi je tamo gde sve ide u tragičnu finalu. zidovi kuće imaju tri ogromna prozora da bi "pustili" prirodu (posebno on volio proleće, talasali sneg, kapi). Iskoristili smo njegov pronalazak i snimili neke od materijala u ovoj prostoriji otvaranjem prozora. Uopšteno gledano, prilikom snimanja prvog dela koristili smo jezik umetničkih simbola koji označavaju otvorenost i nadu (otvorena vrata, prozori, otvorena veranda). Uklanjanjem drugog dela (jesen) zatvorili smo zavese, zamijenili pozadinu svetlosti tamnim sa finim obrascem, naglašavali boje "jesen" u unutrašnjosti. Prostor se sužao, postao je zaglavljen, adekvatan stepenu očajanja heroja. U Melikhovu nema jezera, ali postoji jedna u igri. Našli smo pogodno jezero u blizini Pereslavl (Plescheevo jezero). Direktor Slavutičeve baze nam je omogućio da napravimo tačnu kopiju Čehovog doma sa ugrađenim drugim spratom. Pored toga, naši majstori su postavili tačnu kopiju Melihovo sa privrednim objektima, itd., Blizu jezera. Ograda je bila tkana - 400 metara. I sedam ljudi je to učinilo za mesec i po. Kuća se ispostavila stvarno, a ne lažna. Sada je to osnova Slavutičeve baze, koja je postala lokalna orijentacija: ljudi idu da gledaju u Čehovu kuću, koja se ispostavila ... pod Pereslavlom. Dakle, scenografija nije uvek efemerna umetnost ... "