Roger Duffius, izvozni menadžer kompanije KOBE, govori o novim kolekcijama kućnih tkanina.

Donošenje galerije

Pripremljen intervju: Oksana Kashenko

Časopis: Dekor N11 (89) 2004

Ove godine, KOBE je objavio dve nove kolekcije tkanina: "Polo" i "Chic". Prvo je predstavila u moskovskoj galeriji "Arben". Kober export manager Roger Duffhuis došao je na premijeru kolekcije iz Njemačke. Tako smo naučili iz prve ruke o novim trendovima u proizvodnji tkanina i o novoj tekstilnoj modi.SALON: Koja je razlika poslednje dve kolekcije? - U kolekciji "Chic" (predstavljena na izložbi Heimtextil u Njemačkoj - SALON) postoje stvari koje su inspirirane italijanskim dizajnom. Mnogo igra mat površina i sjaja. Za ovo smo koristili nit koja se koristi u proizvodnji taffeta. Kolekcija Polo ima potpuno različite korene. Inspiracija za njegovo stvaranje bila su britanska i američka unutrašnjost; glavna ideja je život u jednoj seoskoj kući: jahanje, šetati kroz šumu, plivati ​​u jezeru, a zatim ugodan povratak u kamin. Pokušali smo da napravimo tkanine za ljude koji žive ovako. Oni više vole klasični enterijer, konzervativni u prirodi, i vole sport. Rezultat je bila takva ženstvena kolekcija. Za razliku od kolekcije "Chic", jasno je žensko.S: Bar malo o tehničkim karakteristikama tkanine. Šta pored lepote dobija kupca? - Danas je najvažnija stvar u proizvodnji tkanine razvoj vlakana za to. Samo poboljšanjem vlakana možete postići izuzetan efekat prilikom stvaranja tkanine. Na primer, mnoge tkanine kolekcije Polo karakteriše činjenica da su, kada su stvoreni, korišteni potpuno novi konci. Obično je strun uvrnut tako da, bez obzira kako je, kup će i dalje biti dugačak i puhast. Ovdje smo uspeli da postignemo takvu gustinu twistinga niti da je postala kratka, gotovo baršunasta, ali nije izgubila svoje "shinilnyh" kvalitete: preliv i silkost. Imamo materijale koji izgledaju istrošeni i noseni. Ovo je takođe zasluga specijalnog vlakna. Vrlo dobro provodi svetlost, a platno tkano iz nje, sve se igra s svetlom i senkom. Ovaj materijal je tako dobar i izdržljiv da odgovara čak i kraljevskim slušalicama, čak i zavesama za palatu. I ona je prekrasna i veoma prijatna na dodir koji bukvalno privlači sebe. Evo još jedne priče. Tražili smo da napravimo tkaninu od 100% pamuka. Ovo nije vuna. Zahtev je bio vrlo jednostavan. Želeli smo da ovaj materijal bude dugotrajan, tako da se može koristiti i za zavese i za tapaciranje nameštaja. Izlaz je bio naizgled pristojan kostim. Svidjeli smo rezultat. Ali odlučili smo napraviti još jednu verziju iste tkanine. I nakon posebnog tretmana, platno je postalo mekano, a ne kostim, već "pashminovy". I onda je isti materijal bio podvrgnut drugom tretmanu. Imali su platno koje su izgledale kao sjajni kišni mantil. A ovo je sve - sto postotni pamuk! Najvažnija prednost tkanine je njegova otpornost na pranje. Kada se sastoji od pamuka, on ne daje više od 2% skupljanja. Ovo je jedinstveni proizvod.S: Iz onoga što ste pokazali, izdvojio sam dva najvažnija kretanja: važno je da se tkanine malo istroše, a moderno je da izgledaju kao kostimi. - Da, u pravu si. Na primjer, imamo tkaninu koja ima još dobro obrađen izgled, kao da se briše, trlja. Ovde se primjenjuje zanimljiva tehnologija. Tkanina se sastoji od dva tipa čistih poliesterskih vlakana. Može se sjediti pod određenim uslovima, a drugi - nikad. Zbog toga je, kada je ovaj materijal stvoren, opran na poseban način. Šta je trebalo da sedne - selo, šta ne bi trebalo - ne selo i formiralo prelepe vazdušne petlje. A ovo je sve poliester. Ali to je apsolutno novo vlakno. Moram reći da je to posebno razvijeno za našu ideju. Generalno, skupljanje nije karakteristično za poliester. Ovo je vrlo stabilno vlakno. Jednom je razvijena za proizvodnju visokotehnoloških tkanina. Ali, po našem naređenju, nešto je promenjeno u poliesterskoj formuli - a rezultat je bio predvidljivo skupljanje vlakna. Zatim smo koristili ovo vlakno u drugom tkaninu. Izgledalo je vrlo lepo: glatka prugasta tkanina, koja je bila razdvojena malim, bez uzorka. Iako je za nas, naravno, najvažnija stvar dizajn, a ne vlakna. Ali stvaranje najljepših tkanina zahtijeva maksimalne napore od svih učesnika u procesu: dizajneri, tehnologi, marketinški stručnjaci itd.S: Koliko kolekcija trenutno proizvodi kompanija? - Mi uvek ne pravimo kolekciju tkanina. Ponekad ih podelimo po razredima, bojama i sl. Generalno, kompanija ima oko 600 vrsta tkanina u 9.500 dizajna. Neke tkanine su dostupne u dvije ili tri boje, neke u dvesta.S: Kako je napravljena kolekcija? "Prvo, izrađen je koncept kolekcije, za to se razvijaju tkanine. Ovo je novi pristup ne samo za nas, već i za celo tržište. Nekada je bilo suprotno. Stvorene su tkanine, a zatim su napravljene kolekcije. Svi su bili toliko apsorbovani u razvoju tehnički naprednih materijala da su zaboravili na najvažniju stvar. Osoba koja kupuje tkanine za unutrašnjost to ne radi jer voli svoju tehničku stranu, ali zato što čeka neku vrstu emocija, neka vrsta odmora za dušu. Zbog toga, pre nego što počnemo sa razvojem same kolekcije, utvrdimo koje raspoloženje, koje emocije treba da evocira unutrašnjost koja je ukrašena našim tkaninama iz ove kolekcije.S: Koje boje, prema vašem mišljenju, biće najrelevantnije u naredne dvije do tri godine? - Ako uopšte govorimo o bojama, onda verujemo da postoje boje koje nikad ne izlaze iz mode. Ovo je sve pastelne gama, blizu bež boje. Crvena boja različitih nijansi. Topla narandžasta boja, bliže terakoti, takođe ne gubi relevantnost. Ovo su neke osnovne boje koje su bile na tržištu više od sto godina. Nedavno je vrlo zapaženo da je plava predala svoj položaj u uređenju kuće, gotovo nestaje. Ali vidimo, na primjer, da je zeleni, koji je prije skoro četiri godine skoro nestao iz kolekcija, postao popularan. Zapravo, iste boje mogu ostati na vrhuncu mode već nekoliko godina, a njene boje će se promeniti svake sezone. Ovo je normalno. Stalno nam treba nešto novo, nešto zanimljivo. I uz pomoć tkanine, najlakši način riješiti ovu godišnju žeđ za obnovu.